воскресенье, 8 марта 2015 г.

Дорогу весне!!!

С праздником, дорогие прекрасные леди!!!
Happy International Women's Day, dear Ladies!!!
Пусть в ваших жизнях будет много радости, любви и улыбок! Делайте этот мир лучше своим очарованием, добротой и женственностью!!! ;)
May your lives be filled witj loads of joy, love and smiles! Make this world better with your charm, kindness and femininity!!! ;)

Сегодня хочу поделиться с вами солнечной и милой открыточкой, которая создалась для одной особенной девочки :)
I'd like to share a sunny card with you today, which was made for one special girl :)

Я воспользовалась КаС скетчем №22 от блога Совушка Славия. Очень необычным показался мне этот скетч... Мне захотелось солнышка, я раскравила штампик акварелью, и дистрес чернилами сделала несколько тучек и добавила надпись "для тебя, солнышко" И получилась такая весенняя, светлая и позитивная открыточка, которая теперь отправится в Москву к замечательной девушке Лине ))))
I've used CaS sketch #22 from Sovushka Slavia blog and  found it quite extrodinary... I watercolored the sun stamp added a few clouds with the disstress ink (salty ocean) and a sentiment. This card turned very sunny and light, it now will travel to Moskow to one awesome lady Lina )))

Вот еще несколько фото...
A few more pictures...

 А вот и солнышко...
Here's the sun...

Даже когда за окном хмуро, мы сами можем создавать радость и красоту, которая поднимет настроение не только нам, но и тем кто рядом... Давайте не забывать об этом! Радуйтесь каждому дню и любите! Спасибо вам, что зашли, буду очень рада видеть вас вновь ;)
Even when it's dark or cloudy outside we can make happiness and beauty with our hands that will bring joy to us and those around us... Let's not forget about that! Rejoyce at each day, love and be loved! Thanks for stopping by! I will be happy to see you again ;)

6 комментариев:

  1. Таша, какая радостная весенняя работа! Облака чудесные! Спасибо, за участие в конкурсе Совушки Славии. -Sweet Kobylkin

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Ксения! Очень приятно слышать такие слова от Матера КаС открыток!!! ;) :) :)

      Удалить
  2. Таша, такая яркая и сочная открытка! По-настоящему весенняя)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Анна! Да-да, скорей бы уже эти теплые солнечные дни... ))))

      Удалить
  3. Сразу понятно что пришла весна:)отличная работа!)
    спасибо от Совушка славия

    ОтветитьУдалить